IMG_2258

Cette année encore Prunille a eu droit à une très jolie fête, une fête qui m'a donné beaucoup de travail avant ,mais aussi après ! Le plus important Prunille et ses copines ont passé une très bonne après-midi à jouer et ont apprécié le buffet...Je laisse place aux photos, attention post assez long mais jolies photos ! J'avais tellement envie de partager cela avec vous !

This year again Prunille was treated to a lovely party, a party that gave me a lot of work before, but after! The most important Prunille and her friends spent a very good afternoon to play and enjoyed the buffet ... I leave room for photos, attention post very long but pretty pictures! I longed to share that with you!

IMG_2133

A son arrivée chaques enfants a eu droit à son tampon sur la main et un t-shirt que je leur avait préparé.

Upon arrival each child is entitled to his stamp on the hand and a t-shirt I had made.

IMG_2150

IMG_2170IMG_2201

Magnifiques prises de vues des boissons ...roses, bien sûr !

Wonderful shots of drinks ... pink, of course!

IMG_2161

Le buffet sucré ou table à dessert.The sweet buffet or dessert table.

IMG_2216IMG_2211

Au plafond un ciel de fil rose, de jolis noeud pour la nappe. On the ceiling a sky of pink thread, pretty bow to the ground.

IMG_2113

IMG_2114

Le gateau posé sur un tutu blanc et dont j'ai modelé Hello Kitty en pâte à sucre.The cake placed on a white tutu which I modeled Hello Kitty sugar paste.

IMG_2117IMG_2280

IMG_2304

Des pettiskirts pour la fête ! Pettiskirts for the party!

IMG_2328

En attendant Pauline...Waiting Pauline...

IMG_2222IMG_2221

Cake pops et sucre d'orge Hello kitty. Cake pops and barley sugar pops Hello Kitty.

IMG_2281

IMG_2126

No comment...

IMG_2271IMG_2210

IMG_2184

IMG_2152IMG_2180

IMG_2231

IMG_2253IMG_2248

Prunille admirative devant son buffet, avez-vous remarqué ses ballerines à paillettes ? Prunille admiration for its buffet, have you noticed his sequined ballet flats?

IMG_2166

IMG_2759IMG_2207

De la jolie vaisselle et de belles étiquettes... The pretty dishes and beautiful labels ...

IMG_2376

Le gang des t-shirt Hello Kitty ! The gang t-shirt Hello Kitty!

IMG_2195IMG_2218

IMG_2548

La piñata ! un grand moment... The piñata! a great moment ...

IMG_2550IMG_2554

IMG_2678

Quelques jeux plus calmes pour calmer le jeu : image où l'on doit trouver des objets, jeu de l'oie géant Hello Kitty, fabriqué par mes petites mains . Some quieter games to calm things down: image where you must find objects, snakes and ladders giant Hello Kitty, made by my hands.

IMG_2693

IMG_2497

Chaises musicales (sans chaises mais avec des ronds de cartons colorés au sol) et danses à la folie ! on aurai été jusqu'au bout de la nuit... Musical chairs (but no chairs with round colored cardboard on the floor) and dance to the madness! we'll have been up all night ...

IMG_2869

IMG_2226

Le coin photo... the photo booth ...

IMG_2295IMG_2370

IMG_2275

IMG_2764

Il est l'heure de goûter ! It's time to taste!

IMG_2773_bisP1020012

IMG_2773

P1020009

P1020015

IMG_2774IMG_2783

Souffles ta bougie ma fille ! 1 fois...2 fois...encore une ? Blasts spark your girl! 1 time 2 times ... ... yet?

IMG_2800

Le coeur du gateau, au sens propre comme au figuré ! Gateau Barbe à papa chocolat, dont ,je vous donnerai bientôt la recette. The heart of the cake, literally and figuratively! Cotton candy chocolate cake, which I will give you the recipe soon.

IMG_2802

IMG_2148

IMG_2787

IMG_2320IMG_2733

La fête est finie...déjà ! vivement l'année prochaine ! The party's over ... already! strongly next year!

IMG_2840

C'est chouette les copines ! It's great friends!

***

Les recettes et tutoriels de fabrications vont arriver assez rapidement dans les jours qui arrivent. The recipes and tutorials manufacturing will happen fairly quickly in the days to come.

***

Merci à :

Special thanks to :

Pretty funny life pour la vaisselle, les guirlandes, les chapeaux ,les ballons, la bougie Hello Kitty, la pâte à sucre

Birds craft pour toutes les étiquettes du buffet

Oopsy Daisy baby pour le magnifique pettiskirt fushia qu'elle a accepté de m'envoyer des USA

Chocolat show pour le diadème et la barette papillon

Wilma pour les outils qui m'ont permis de travailler ma pâte à sucre pour le gateau

Lovely party pour les ballons à pois(vous trouverez d'autres couleurs)

Laurianne Laine pour les photos, sa gentillesse

S'il vous plait, rendez visite à mes gentils partenaires en cliquant sur les liens ,partenaires sans qui cette fête magique n'aurai peut être pas eu lieu...

***

ça leur a plu, featured on :

 Image6 Photobucket kojodesigns Cherished Treasures”=

Image5"All things heart and home" aime cette fête et le dit ici : http://www.allthingsheartandhome.com/2011/03/29/all-things-inspiredweek-21/

ici, cette fois sur un site français : http://leblogdecomydz.fr/kids/hello-kitty-party/comment-page-1/#comment-4954

***

link party :

 giveaways shabby_chic_cottage allie sugar fireflies  Tip Junkie handmade projects  Image7 Image1 Wedbutton Image5 NightOwlCrafting Thrilling Thursday at Paisley Passions     My Photo   romantic    project_party_WE for_kids_f thmb4d56280d7eb52 katie_snest tartetots  The Girl Creative  Photobucket it_s_a_crazy_lifesay_hi   amaze_me The Girl Creative The DIY Show Off   

  HOG

***

Déclarée "party of the day" (et mise à l'honneur sur la page d'accueil du site) sur Catch my party (site américain regroupant des milliers de photos de fêtes )

Cmp-featured-150 clic

***

La fête d'anniversaire est en page d'accueil de canalblog aujourd'hui ! (ven 25 mars)

canalblog