le parfait sablé "home made" { perfect home made cookie ]
Le titre est un peu prétentieux mais je suis réellement contente de mes petites tablettes de chocolat estampillées "home made"...
The title is a bit pretentious but I am really happy with my small chocolate bars stamped "home made" ...
Le sablé est vraiment très bon lui aussi et également estampillé "home made". Alors l'association des deux est un vrai bonheur !
The cookie is really good too and also stamped "home made". So the combination of the two is a real treat!
Je ne résiste pas au plaisir de partager ces quelques prises de vues avec vous...
I can not resist the pleasure of sharing these few shots with you ...
Peut être êtes vous interressé par la recette ? La voici :
pour le sablé, pétrir 200 gr de beurre mou avec 300 gr de farine, 70 gr de sucre glace, 1 poignée de noix de coco rapée et 40 gr de poudre d'amandes. Normalement vous obtenez une pâte homogène, si ce n'est pas le cas ajoutez un tout petit peu d'eau. Faîtes de grosses noix de pâte et estampillez les grace à ce jolie tampon à cookies, si vous en possédez un sinon étalez votre pâte et coupez la à l'aide d'emporte-pièce, ce sera tout aussi bon.
Maybe you are interested by the recipe? Here it is:
for the cookie, knead 200g of soft butter with 300 grams of flour, 70 grams of sugar, a handful of shredded coconut and 40 grams of almonds. Normally you get a smooth paste, if this is not the case add a little water. Make big nut paste and stamping thanks to this nice pad cookies, if you have a spread if your dough and cut with cookie cutter, it will be just as good.
Cuire 15 minutes à 200°C environ. Bake 15 minutes at 350°F
Mon tampon vient du magasin Zôdio.
La consistance du sablé fait penser au shortbread écossais et avec la tablette de chocolat on dirai un "petit écolier" mais en encore meilleur !
My stamp store is Zodio.
The consistency of sand is reminiscent of Scottish shortbread with chocolate on say a "petit écolier" but even better!
En une de libé-food ,jeudi 10 novembre 2011
bon apparemment la une tourne avec tous les articles de la première page dans la journée ;-)